近日，集贤县人民法院民一庭成功调解一起返还原物纠纷案件。承办法官远赴监狱调查核实案情，兼顾法理与情理，耐心细致开展调解工作，既依法维护原告合法权益，又全力保障被告及未成年子女基本居住权益，真正实现案结、事了、人和，取得良好法律效果与社会效果。

  该案中，原告诉请被告搬离并返还某小区房屋，该案系因被告的丈夫欠付原告款项，在被告不知情的情况下将案涉房屋抵偿给了原告所致，现房屋由被告与其双胞胎孩子实际居住，被告丈夫正于监狱服刑。若直接判决腾退房屋，将导致母子三人无家可归，严重影响正常生活。

  为全面查清案件事实，承办法官马洪涛专程前往监狱，对被告丈夫制作询问笔录，详细核实债务由来、房屋抵偿及家庭居住等关键情况。在充分掌握案情基础上，法官始终坚持司法为民、温情司法理念，多次组织双方沟通协商，细致释明法律规定、权衡利弊，积极寻找利益平衡点。

  最终，在法官耐心调解下，双方自愿达成和解协议：原告将案涉房屋所有权转让给被告，被告共计支付房屋价款十余万元。其中部分已当庭履行完毕，以微信转账与现金相结合方式交付原告，剩余部分约定限期付清；原告在收到尾款后配合办理产权变更登记，双方同时明确违约责任及相关费用承担问题。